推薦的英文怎麼說?

Recommend 這個字是「 推薦 」的意思，我們常常說「我推薦你做...」，英文就脫口而出說：I recommend you to... (X)，但其實這個用法是不正確也不自然的喔。

什麼是翻譯?

除了要保留原有的意思外，一個好的翻譯，對於目標語言的使用者來說，應該要能像是以母語使用者說或寫得那般流暢，並要符合譯入語的習慣（除非是在特殊情況下，演說者並不打算像一個本語言使用者那樣說話，例如在戲劇中）。 翻譯分為 口譯 、筆譯和 手語 翻譯。 口譯又稱為「傳譯」，顧名思義，是指譯員以口語的方式，將譯入語轉換為譯出語。 由於口語出現早於文字，因此口譯的出現也因此早於筆譯。 承擔翻譯工作的職業人士可總稱為「翻譯家」，並可細分為「口譯員」、「筆譯員」、或是如果兩者都做，稱為「口筆譯員」。 不過民間常使用「翻譯」作為此職位的稱呼，這是錯誤的，因為「翻譯」是指這項工作和活動，作為 動詞 和 名詞 ，而不是指執行此工作的人士。

如何挑選翻譯機?

而在挑選商品時，也可以注意連線距離、收音距離等等，保持翻譯機最良好的運作狀態。 翻譯機畢竟不是真人，無法依照對話語境、心情等條件進行非常精準的翻譯，網路上也有不少實測文，證實目前的翻譯機功能仍有限制，無法真的取代真人口譯。